MENU

アーバンホテルグループは京都、滋賀にホテルを運営。観光にもビジネスにも便利な快適な寛ぎの空間を提供します。

MENU

閉じる

空室検索

閉じる

インフォメーション

【アーバンホテルグループ】 祇園祭の巡行/Gion Matsuri Festival

2017年06月22日

新着情報

京の夏を代表する一大イベントの祇園祭がいよいよ7月1日より始まります。
1ヶ月にも及ぶ祭の最大のピークが、17日と24日に開催される『山鉾巡行』『花傘巡行』です。

アーバンホテルグループは長年に渡りこの伝統文化に参加し続けて参りました。昨年の前祭山鉾巡行『船鉾』に続き、今年は7月24日『花傘巡行』に参加させて頂く事になりました。
京都のみならず、日本を代表するこの伝統文化に今年も参加させて頂ける事を光栄に思います。また、『山鉾巡行』だけでなく、素晴らしい『花傘巡行』の魅力を多くの方に知って頂ければ尚更に光栄に思います。

『花傘巡行』について・・・

祇園祭の『山鉾巡行』は、元来は前祭が7月17日に、後祭が7月24日に開催されていましたが、1966年に前祭も後祭も7月17日に統一され、『花傘巡行』が後祭に代わって7月24日に開催される様になりました。

1864年、幕末の蛤御門の変で本体を焼失し、2014年、150年振りに復元された『大船鉾』の『山鉾巡行』復活により、『山鉾巡行』は元の日取り(前祭は7月17日に、後祭は7月24日)に開催される様になりました。

華麗な装飾や伝統衣装に身を包み、半世紀に渡り観る人の心を引き寄せ続けた総勢約1,000人にも昇る『花傘巡行』は、祇園祭の巡行の最後を飾るに相応しいといえます。


"Gion Matsuri festival" will start on 1st July this year. It's known as one of the three biggest festivals in Japan and it is held over the entire month of July.

The biggest dates are 17th and 24th because "Yama hoko Junko" is held on both days. It's the grand  procession of floats, the main event during the festival.
We Urban Hotel Group have taken part in this traditional festival for many years. We joined as "Fune boko", the two last floats of Yamahoko procession, on the date of the former parade last year. Fortunately, we have had the opportunity to join "Hana gasa Junko" on 24th July this year. This festival is not only one of the three biggest festivals in Kyoto but also one of the biggest in all of Japan. Therefore, we really feel honored to join this festival this year once again. We hope that we can show a lot of people how amazing "Yama hoko Junko" and also "Hana gasa Junko" are.